-C1486

soffiare sulla cenere

± раздувать огонь, раздувать страсти:

Vedendo oggi che soffia sulla cenere siamo ancor più convinti che l'ex redattore non era adatto a «Vie nuove» né «Vie nuove» al sudetto («L'Unità, 3 giugno 1970).

Видя, кто теперь раздувает страсти, мы еще больше убеждаемся в том, что бывший редактор не имел отношения к «Вие Нуове», а «Вие Нуове» к бывшему редактору.